Even advocates for more responsible, environmentally benign ways of life harbor misunderstandings of what "sustainability" is all about.